ياعزيزتي

🌐 عزیزم

«یا عزیزتی» یعنی «ای عزیز من»، «ای محبوب من» یا «ای عزیزم» و خطابِ محبت‌آمیز به یک زن است. «عزیزتی» شکلِ «عزیزم / عزیز من» به صورت مؤنث است و بار عاطفی، صمیمیت و محبت دارد. در عربی گفتاری و نوشتاری، این عبارت برای همسر، دوست، خواهر یا هر مخاطب مؤنثی که مورد علاقه و احترام است به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 عسل

📌 محترم

📌 عزیزم

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 عزیزم

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نوزاد

جمله سازی با ياعزيزتي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬لربما كان األمر سيتغير ثوان أو حتى‬ ‫دائما وأبدا خالدة تضيئ الكون وأنت ياعزيزتي ستظلين نجمة‬ ‫حاضرة حتى لو تكوني كذلك ‪.

شاید اوضاع در عرض چند ثانیه، یا حتی برای همیشه و همیشه تغییر کند، نوری ابدی که جهان را روشن می‌کند، و تو، عزیزم، حتی اگر آنطور نباشی، یک ستاره‌ی حاضر باقی خواهی ماند.

💡 ‬ان هؤالء الرجال ياعزيزتي قلوبهم‬ ‫صناديق مقفله.

این مردها، عزیزم، قلب‌هایی مثل جعبه‌های قفل‌شده دارند.

💡 علينا الذهاب للمنزل ياعزيزتي وإلا سنتأخر.

عزیزم، باید بریم خونه، وگرنه دیرمون میشه.

💡 قالت الأم لابنتها: ياعزيزتي، لا تقلقي فكل شيء سيكون بخير.

مادر به دخترش گفت: عزیزم، نگران نباش، همه چیز درست خواهد شد.

💡 ‬ولذلك اراني ازدادت حرارة حبّي‬ ‫احمد القدر الذي لم يجمعني بك ياعزيزتي.

بنابراین، می‌بینم که عشقم به تو شدیدتر شده است، و از سرنوشت سپاسگزارم که ما را به هم نرساند، عزیزم.

💡 همس الزوج لزوجته: ياعزيزتي، أنتِ أغلى ما أملك.

شوهر در گوش همسرش زمزمه کرد: عزیزم، تو عزیزترین چیزی هستی که من دارم.

کلمات مرتبط