ياسني

🌐 یاسنی

«یاسنی» معمولاً به‌صورت نسبت‌ساز به کار می‌رود، یعنی «وابسته به یاسین» یا «منسوب به یاسن / یاسین». در عربی، پسوند یا ساختارِ نسبت می‌تواند معنای «ـی» بدهد؛ مثل «تهرانی» در فارسی. بنابراین «یاسنی» غالباً یک صفت نسبی یا نام خانوادگی / منسوب‌بودن است، نه واژه‌ای با معنای لغوی مستقل. در برخی موارد هم می‌تواند شکلِ نام‌خانوادگی یا لقب باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پایگاه پرتاب یاسنی

جمله سازی با ياسني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬‬‫متتم ياسني قائ ً‬ ‫ال بابتسامة آلية مصطنعة‪:‬‬ ‫ال‪.

یاسینی حرفش را تمام کرد و با لبخندی مصنوعی و اجباری گفت: نه.

💡 عندما اتصلنا به، أخبرنا ياسني أنه وصل إلى الفندق بأمان.

وقتی با او تماس گرفتیم، یاسنی به ما گفت که به سلامت به هتل رسیده است.

💡 ‫بدا عىل ياسني االهتامم هبذا االخرتاع الرائع‪

به نظر می‌رسید یاسین به این اختراع فوق‌العاده علاقه‌مند شده است.

💡 كان ياسني حريصًا على إنهاء التقرير قبل موعد التسليم.

یاسنی مشتاق بود که گزارش را قبل از مهلت مقرر تمام کند.

💡 ‫فرتدد ياسني قليال ثم قال بنربة آلية‪:‬‬ ‫ أســتطيع أن أقاتــل معــك ولكــن طاقتــي نفــدت وجســدي مل يتعــاىف‬‫بعــد بالكامــل‪

یاسین لحظه‌ای تردید کرد، سپس به طور مکانیکی گفت: «من می‌توانم با تو بجنگم، اما انرژی‌ام تحلیل رفته و بدنم هنوز به طور کامل بهبود نیافته است.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران