يا صاح
🌐 هی دوست
«صاح» در عربی محاورهای به معنی «رفیق، دوست، همصحبت» یا گاهی «آقا» است. «یا صاح» یعنی «ای رفیق» یا «داداش / دوست من» و در بعضی گویشها برای صدا زدن صمیمانه به کار میرود.
اسم (noun)
📌 یارو
📌 برا
📌 باب
جمله سازی با يا صاح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الشاب لصديقه: يا صاح، لقد اشتقتُ إلى جلساتنا القديمة.
مرد جوان به دوستش گفت: «هی رفیق، دلم برای دورهمیهای قدیمیمان تنگ شده.»
💡 لا تتصفح صوري، يا صاح أعطِني القليل من هذا أجل.
به عکسهای من نگاه نکن رفیق. یه کم از این به من بده، آره.
💡 ناداه بلهجة ودّية: يا صاح، تعالَ نجلس قليلًا ونتحدث.
با لحنی دوستانه او را صدا زد: هی رفیق، بیا کمی بنشینیم و صحبت کنیم.