ويقول

💡 ‫وبصتله بحزن مصطنع وقالت ‪ :‬بس مش عارفة بعدها بيلغي‬ ‫العزومة ليه ويقول أنا غلطان إني فكرت أعزمك‪.

با ناراحتی ساختگی به او نگاه کرد و گفت: «اما نمی‌دانم چرا بعدش دعوت را لغو کرد و گفت اشتباه کردم که به فکر دعوت کردنت افتادم.»

💡 ظلّ الطفل يقلّد الجمل وهو يضحك، ويقول إنّه يركض مثل خبب الحيوانات في الصحراء.

کودک در حالی که می‌خندید، مدام از شتر تقلید می‌کرد و می‌گفت که شتر مانند یورتمه حیوانات بیابان می‌دود.

💡 ‫وفاقت من سرحانها على صوت وليد وهو بيقف ويقول بضيق‬ ‫‪ :‬الظاهر أن وجودي ضايقك‪.

با صدای ولید که از جا برخاست و با ناراحتی گفت: «انگار حضور من تو را اذیت کرده است»، از خیالاتش بیرون آمد.

💡 ‫يتجاهل عبدون لهجة السخرية ويقول بجدية‪:‬‬ ‫ـ أيوه‪

عبدون لحن کنایه‌آمیز را نادیده می‌گیرد و با جدیت می‌گوید: - بله

💡 ‬ويقول توماس‬ ‫راسل إنه وجد نفسه في وسط مظاهرة كانت مكونة من آالف من أعنف العناصر في القاهرة‪

توماس راسل می‌گوید خود را در میانه‌ی تظاهراتی یافت که هزاران نفر از خشن‌ترین عناصر قاهره در آن شرکت داشتند.

💡 كان الطفل يضحك ويقول لا لا لا عندما طلبت منه أن ينام مبكرًا.

بچه داشت می‌خندید و وقتی ازش می‌خواستم زود بخوابد، می‌گفت نه، نه، نه.

💡 ‬مسح بيديه عىل وجهها املغطى وهو‬ ‫يودعها آخر مرة يف حياته ويقول هلا بأنامله مع السالمة يا أعز الناس‪

او به آرامی صورت پوشیده از مهرش را نوازش کرد و برای آخرین بار در زندگی‌اش با او خداحافظی کرد و با نوک انگشتانش به او گفت: «خداحافظ، عزیزترینم.»

💡 ‬كنت أشك فيه منذ مدة؛ يكثر الخروج ويقول أنه ُيريح أعصابه‬ ‫مع أصدقائه‪

مدتی بود که به او مشکوک شده بودم؛ زیاد بیرون می‌رود و می‌گوید با دوستانش استراحت می‌کند.

💡 ‬ويعاين للزول السلم عليه ويقول يا ربي الزول دة‬ ‫أنا ش ايفه وين‪

به مرد نگاه می‌کند، سلام می‌کند و می‌گوید: «خدایا، من این مرد را قبلاً کجا دیده‌ام؟»

💡 » أراد بالرصاخ وأن ينادي عىل الضيوف‬ ‫بأعىل صوته ويقول لهم انه يأكل املمنوع‪«

دلش می‌خواست فریاد بزند و با تمام قدرت به مهمانان بگوید که غذای حرام می‌خورد.