ومسح

🌐 و پاک کردن

«وَمسح» از ریشه‌ی عربی «مسح» می‌آید و به معنی «مالیدن، دست کشیدن، پاک کردن یا به آرامی روی چیزی کشیدن» است. این واژه گاهی در معنای دینی نیز به کار می‌رود، مثل «مسح سر» در وضو، یعنی دست تر را بر سر کشیدن. در کاربردهای دیگر نیز می‌تواند به معنای صاف کردن یا از بین بردن اثر چیزی باشد.

جمله سازی با ومسح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قام الطبيب ومسح على رأس الطفل ليُهدّئه بعد البكاء الطويل.

دکتر بلند شد و سر کودک را نوازش کرد تا پس از گریه طولانی، او را آرام کند.

💡 ‬ومسح ‪ٛ‬مه بِهط ‪ٜ٣‬ه و سا َّ‬ ‫‪٤‬إن ضوحه التإمت ب ؼسو بٔس م‪ٜ‬اض‪ٟ‬ة ثخ‬ ‫الت‪ ٜ‬ا ا اات بل ا ا ااج ه ا ا ااي‪ٜ‬ه لكؼ ا ا اات‪٥‬مل ال ا ا اسي ‪.

و صورتش را با دستانش پاک کرد و گفت: «صدای دستانش، شفافیت چهره‌اش را کامل می‌کند، و صدای دستانش...»

💡 ‫ومسح دموعها وقال ‪ :‬تبطلي عياط وال أعاقبك زى من شوية‪.

اشک‌هایش را پاک کرد و گفت: گریه نکن وگرنه مثل چند لحظه پیش تنبیهت می‌کنم.

💡 ‫فقعد وليد على السرير ومسح علي جبهت وقال بتشكيك ‪:‬‬ ‫رونى انتى بتتكلمى جد وال مكسوفه مني؟

ولید روی تخت نشست، پیشانی‌اش را پاک کرد و با شک و تردید گفت: «رونی، جدی می‌گی یا از من خجالت می‌کشی؟»

💡 ‬فطلع وليد منيل من جيبه ومسح أديه ووشه وبصلها‬ ‫وقال ‪ :‬عندك شنب جميل أوى عايزالك صورة‪.

ولید مقداری پول از جیبش بیرون آورد، دست و صورتش را پاک کرد، به او نگاه کرد و گفت: سبیل خیلی قشنگی داری، می‌خواهم از تو عکس بگیرم.

💡 ‬ومسح بضهر كفه علي خدها‬ ‫وقال ‪ :‬هو وشك محمر كده ليه؟

با پشت دست گونه اش را پاک کرد و گفت: چرا صورتت اینقدر قرمزه؟

💡 في نهاية المباراة، ومسح اللاعب العرق عن جبينه ثم ابتسم للجمهور.

در پایان مسابقه، بازیکن عرق پیشانی‌اش را پاک کرد و سپس به تماشاگران لبخند زد.

💡 ‬مد يده ومسح بها عدة مرات أسفل‬ ‫المائدة ثم رفع أصابعه ببطء أمام عينيه‪.

دستش را دراز کرد و چندین بار زیر میز را پاک کرد، سپس به آرامی انگشتانش را جلوی چشمانش بالا آورد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران