اشن

💡 لاحظتُ أن سطح الخشب أصبح اشن من كثرة الاستعمال.

متوجه شدم که سطح چوب در اثر استفاده مکرر زبر و خشن شده است.

💡 في الشعر القديم، وصفوا سيفه بأنه اشن من كثرة ما لامس الحديد.

در اشعار باستانی، شمشیر او را به دلیل تماس با آهن، زنگ‌زده توصیف کرده‌اند.

💡 قال الراعي إن الوادي صار اشن بعد مرور الرياح القوية.

چوپان گفت که پس از فروکش کردن بادهای شدید، دره سرسبز و خرم شد.