ولحظات

🌐 و لحظه‌ها

این واژه جمعِ لحظة نیست، بلکه از نظر شکل ممکن است به لحظات به معنی «لحظه‌ها» شبیه باشد؛ اما اگر از ریشهٔ لحظ گرفته شده باشد، می‌تواند به «نگاه‌های کوتاه / زیرچشمی‌ها» اشاره کند. در عربی معیار، لحظات غالباً جمع لحظة به معنای «لحظه‌ها» است، ولی با توجه به ریشه‌ای که در کنار واژه‌های دیگر آمده، احتمال دارد منظور «نگاه‌های کوتاه» هم باشد. بدون متن، هر دو احتمال مطرح است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و لحظه‌ها

جمله سازی با ولحظات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هناك جانب مدمر للذات داخل نفسي, وفي نوبات الغضب ولحظات الغيظ أفعل أشياء تقطعني عن الصحبة الطيبة للمجتمع.

یک جنبه‌ی خودویرانگر در درون من وجود دارد، و در مواقع خشم و عصبانیت کارهایی انجام می‌دهم که مرا از معاشرت با جامعه محروم می‌کند.

💡 ‬أنها‬ ‫أختي هي صديقتي تجمعنا ذكريات ولحظات ال يشعر‬ ‫أحد غيرنا بها

او خواهر من است، او دوست من است. ما خاطرات و لحظاتی را با هم به اشتراک می‌گذاریم که هیچ کس دیگری نمی‌تواند آنها را درک کند.

💡 ‬ولحظات نتذكرها لنواسي بها أنفسنا ونقوي بها عزيمتنا‪

و لحظاتی که به یاد می‌آوریم تا خود را تسلی دهیم و عزم خود را تقویت کنیم

💡 يميل الاحتفال بالطقوس الأخيرة إلى أن يكون مصحوبًا بالصلوات ولحظات التأمل.

جشن آخرین مراسم معمولاً با دعا و لحظاتی برای تفکر همراه است.

💡 في أصعب ولحظات الامتحان، تذكرتُ نصيحة والدي فهدأتُ قليلًا.

در سخت ترین و چالش برانگیزترین لحظات امتحان، نصیحت پدرم را به یاد آوردم و کمی آرام گرفتم.

💡 تذبذب الشمعة، ولحظات بعد ذلك، كانت مشتعلة، تلقي بظلالها على الجدران.

شمع سوسو زد و لحظاتی بعد روشن شد و سایه اش روی دیوارها افتاد.

کلمات مرتبط