وصيا

💡 اختارت المحكمة شخصًا وصيا لإدارة ممتلكات القاصر.

دادگاه برای اداره اموال صغیر، قیم تعیین می‌کند.

💡 بقي الرجل وصيا على أخيه الصغير حتى أكمل دراسته الجامعية.

آن مرد تا پایان تحصیلات دانشگاهی برادر کوچکترش، سرپرست او باقی ماند.

💡 أن تكون وصيا على هذه الرقعة من الارض فان هذا يعطيك احساسا ضئيلا بالحرية

نگهبان این تکه زمین بودن، حس آزادی بسیار کمی به شما می‌دهد.

💡 لم يكن وصيا عليهم إلا بعد أن وافقت العائلة على ذلك رسميًا.

او تا زمانی که خانواده رسماً با این امر موافقت نکرده بودند، به عنوان قیم آنها منصوب نشد.

💡 وبوصفه وصيا المدرسة، وأنا لن تفرق بيننا.

من و او به عنوان ولی مدرسه، بین خودمان فرقی نمی‌گذاریم.

💡 لقد أهانني بجعل ذلك الجندي الغبي وصيا إرادة الملك معقدة.

او با قرار دادن آن سرباز احمق به عنوان نگهبان وصیت‌نامه‌ی پیچیده‌ی پادشاه، به من توهین کرد.