ورماحکم

💡 كتبَ الباحثُ ورماحکم في ملاحظاتهِ، ثم عادَ ليفسّرَ الكلمةَ اعتمادًا على السياقِ اللغويِّ.

محقق نظر خود را در یادداشت‌هایش نوشت، سپس برگشت تا کلمه را بر اساس بافت زبانی توضیح دهد.

💡 سألَ الطالبُ عن معنى ورماحکم أثناءَ الدرسِ، فشرحَ لهُ الأستاذُ الاستعمالَ الصحيحَ للجملةِ.

دانش‌آموز در طول درس درباره معنی «نیزه‌هایت» پرسید، بنابراین معلم کاربرد صحیح جمله را برای او توضیح داد.

💡 لم أفهمْ ورماحکم في بدايةِ الحديثِ، ثم أوضحَ المعلمُ أنَّ المقصودَ أمرٌ مرتبطٌ بالنقاشِ القديمِ.

من در ابتدای مکالمه منظور شما را نفهمیدم، سپس معلم توضیح داد که منظور چیزی مربوط به بحث قدیمی است.