ودب

🌐 و خرس

«ودب» در عربی از ریشه‌ی دبّ است و به معنی آهسته راه رفتن، خزیدن، جنبیدن آرام می‌آید. «دبّ» برای حرکت آرام و تدریجی، مانند خزیدن جانور یا پیش رفتن آهسته‌ی چیزی، کاربرد دارد. اگر با «و» در آغاز آمده باشد، یعنی «و خزید / و آرام حرکت کرد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و یک خرس

📌 و خرس

جمله سازی با ودب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمعتُ صوت ودب يقترب من الغابة، فابتعدنا بسرعة حفاظًا على السلامة.

صدای خرسی را شنیدم که به جنگل نزدیک می‌شد، بنابراین برای حفظ امنیت خود به سرعت از آنجا دور شدیم.

💡 ‬غادة العليمي‬ ‫ويف نفس الوقت أيضا انقسمت الربامج عىل ماركتات مقاهي الفضائيات التي‬ ‫يدير حواراهتا كل من هب ودب‪

غاده علیمی، و در همان زمان، برنامه‌ها نیز به بازارهای کافه تلویزیون ماهواره‌ای تقسیم شدند که دیالوگ‌های آنها توسط هر کسی اجرا می‌شود.

💡 ‫وبحث عن أشياء كان يستخدمها لتساعده يف الوقوف والتفرج عىل كل من‬ ‫هب ودب يف الشارع‪.

او دنبال چیزهایی گشت که به او کمک می‌کرد بایستد و به رفت و آمد همه در خیابان نگاه کند.

💡 لم يجرؤ الصيادون على الاقتراب من ودب كان يحرس صغاره بقوة.

شکارچیان جرات نزدیک شدن به خرسی را نداشتند که به شدت از بچه‌هایش محافظت می‌کرد.

💡 ‬وﯾﺴ ﺘﻜﺘﺒﻮن ﻛ ﻞ ﻣ ﻦ ھ ﺐ ودب ﻣ ﺎدام ﻻ ﯾﻌ ﺎدي اﻟﻨﻈ ﺎم‬ ‫اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ‪.

اسم همه را می‌نویسند، البته تا جایی که با نظام سیاسی مخالفت نداشته باشند.

💡 ‬وعليــه أصبــح العلــم ابلفعــل‬ ‫جمــاين وحــق لــكل مــن هــب ودب‪

بنابراین، دانش به یک حق جمعی تبدیل شده است که برای هر کسی قابل دسترسی است.

💡 شاهدنا ودب ًا ضخمًا على شاشة الوثائقي وهو يبحث عن الطعام في الثلوج.

ما یک خرس بزرگ را روی صفحه مستند دیدیم که در برف به دنبال غذا می‌گشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران