وحافظ

🌐 و حفظ کن

«حافظ» یعنی «نگهدارنده، پاسدار، محافظ» و نیز می‌تواند به‌معنای «کسی که حفظ کرده» باشد. این واژه در عربی برای نگهبانی، حفظ‌کردن، و مراقبت از چیزی یا کسی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و نگه داشتن

📌 و نگهداری شده

📌 و نگه داشته شد

📌 و نگهداری

📌 و حافظ

جمله سازی با وحافظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وحافظ على صيانة سمعتك من القيل والقال التي تنال‬ ‫من مكانتك وألجم تلك األلسنة بإنجازاتك»‪.

از آبروی خود در برابر شایعاتی که جایگاه شما را تضعیف می‌کنند، محافظت کنید و با دستاوردهای خود، آن زبان‌ها را ساکت کنید.

💡 وقف الجندي بدم بارد أمام الخطر وحافظ على تركيزه حتى النهاية.

سرباز با آرامش در مقابل خطر ایستاد و تمرکز خود را تا پایان حفظ کرد.

💡 تجاهل اللاعب االستفزاز المتعمد من الخصم وحافظ على هدوئه طوال المباراة.

این بازیکن تحریک عمدی حریف را نادیده گرفت و در طول مسابقه آرامش خود را حفظ کرد.

💡 وبالتالي، وفي خضم الاضطرابات الإقليمية، بقي النظام الجزائري ثابت الأركان وحافظ على استمراريته.

بنابراین، در بحبوحه آشفتگی منطقه‌ای، رژیم الجزایر کاملاً پابرجا ماند و تداوم خود را حفظ کرد.

💡 اقترب من الشخص العدائي، وحافظ على تواصلك البصري معه.

به فرد متخاصم نزدیک شوید و تماس چشمی خود را با او حفظ کنید.

💡 غبش المشهد أمام السائق بسبب المطر، فخفض السرعة وحافظ على مسافة الأمان.

به دلیل بارش باران، دید جلوی راننده تار شد، بنابراین سرعت خود را کاهش داد و فاصله ایمن را حفظ کرد.

کلمات مرتبط