وتمر

🌐 و می‌گذرد.

از ریشه «تمر» به معنای «خرما» یا «بلوغِ خرما» است. «وتمر» می‌تواند یعنی «و خرما» یا در برخی صرف‌ها به معنای «و می‌گذرد / و ادامه می‌یابد» هم بیاید، اما رایج‌ترین معنای مستقل آن «خرما» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و عبور

📌 عبور

📌 از میان می‌رود

📌 در حال گذر است

📌 در حال انجام است

📌 بگذریم

جمله سازی با وتمر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وتجري االحداث وتمر بي دون ابداء أي بادرة ّ‬ ‫لصدها‪

وقایع پیش می‌آیند و از کنارم می‌گذرند، بدون اینکه من هیچ تلاشی برای متوقف کردنشان بکنم.

💡 حمل الفلاح صرة صغيرة فيها خبز وتمر أثناء طريقه إلى الحقل.

کشاورز در مسیر خود به سمت مزرعه، بقچه کوچکی حاوی نان و خرما را حمل می‌کرد.

💡 يضطر الليبيون للوقوف لساعات كي يسحبوا 300 دولار يومياً كحد أقصى؛ وتمر أسابيع أحياناً دون وجود سيولة نقدية في المصارف.

لیبیایی‌ها مجبورند ساعت‌ها بایستند تا حداکثر ۳۰۰ دلار در روز برداشت کنند؛ گاهی اوقات هفته‌ها می‌گذرد و هیچ پولی در بانک‌ها موجود نیست.

💡 يتم صيانة الطرق الجانبية وإنارتها بشكل جيد، وهي متعددة المسارات، وتمر غالباً عبر أنفاق وجسور مشيدة خصيصاً.

جاده‌های فرعی به خوبی نگهداری و روشن می‌شوند، چند بانده هستند و اغلب از تونل‌ها و پل‌های مخصوص ساخته شده عبور می‌کنند.

💡 كل هذه الأعراض طبيعية إذا كانت خفيفة وتمر بسرعة.

اگر این علائم خفیف باشند و به سرعت برطرف شوند، همه آنها طبیعی هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران