والتحق

🌐 و او پیوست

این واژه از نظر صورت، به ریشه «لَحِقَ» نزدیک است و می‌تواند به معنای «پیوستن»، «رسیدن»، یا «ملحق شدن» باشد. یعنی چیزی یا کسی به گروهی اضافه شود، به آن برسد، یا در کنار آن قرار گیرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و ثبت نام شده

📌 او پیوست

📌 و پیوست

📌 او شرکت کرد

📌 دوباره ملحق شد

جمله سازی با والتحق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 منذ أحد عشر عاماً والتحق بالسلك المتكلم "المكتب مزرعة آيوا".

یازده سال پیش، او به گروه گویندگان «دفتر مزرعه آیووا» پیوست.

💡 عندما وجد فرصة أفضل، والتحق بالشركة الجديدة في بداية الشهر.

وقتی فرصت بهتری پیدا کرد، در ابتدای ماه به شرکت جدید پیوست.

💡 قال مروان إنه توقف عن ممارسة الطب والتحق بالجيش اليمني التابع للحكومة.

مروان گفت که طبابت را کنار گذاشته و به ارتش دولتی یمن پیوسته است.

💡 قرر الشاب والتحق بدورة تدريبية لتحسين مهاراته في البرمجة.

مرد جوان تصمیم گرفت و در یک دوره آموزشی ثبت نام کرد تا مهارت های برنامه نویسی خود را بهبود بخشد.

💡 حيث أصبح بيرنهاردت مدرسًا لعلوم الكمبيوتر والتحق بالدروس و الكورسات المسائية.

برنهارت معلم علوم کامپیوتر شد و در کلاس‌ها و دوره‌های عصرانه ثبت نام کرد.

💡 ‬درس الميكانيكا في معهد «دون بوسكو» والتحق بالخدمة‬ ‫في قصر عابدين كميكانيكي سيارات‪

او در موسسه دان بوسکو مکانیک خواند و به عنوان مکانیک خودرو به خدمت در کاخ عابدین درآمد.

کلمات مرتبط