واحترام

🌐 احترام

این شکل احتمالاً واحترام یا در اصل «واحترامًا» / «احترام» است و به معنی «احترام» و «حرمت‌گذاری» می‌باشد. اگر به‌صورت واژه مستقل دیده شود، بیشتر به مفهوم «احترام» و «ارج نهادن» اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و احترام به

📌 و احترام گذاشتن

📌 و مورد احترام

📌 رعایت

📌 و احترام

جمله سازی با واحترام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قابلتُ ساداتهم في المجلس العام، وكانوا يتحدثون بهدوء واحترام أمام الحاضرين.

من رهبران آنها را در شورای عمومی ملاقات کردم و آنها با آرامش و احترام در مقابل حاضران صحبت می‌کردند.

💡 نجاح شغلتنا يعتمد على التعاون بين الجميع واحترام الوقت والمواعيد.

موفقیت کار ما به همکاری همه افراد و احترام به زمان و مهلت‌ها بستگی دارد.

💡 أثنى المعلم على تقوىٰهم حين رأى التزامهم بالصدق واحترام الآخرين.

معلم وقتی پایبندی آنها به صداقت و احترام به دیگران را دید، تقوای آنها را ستود.

💡 كان شاكِر حاضرًا في الاجتماع، وأبدى رأيه بهدوء واحترام أمام الجميع.

شاکر در جلسه حضور داشت و نظر خود را با آرامش و احترام در مقابل همه بیان کرد.

💡 لا يتحقق السلام الحقيقي بالإذعان الأعمى، بل بالحوار واحترام الحقوق.

صلح واقعی نه با تسلیم کورکورانه، بلکه با گفتگو و احترام به حقوق حاصل می‌شود.

💡 تحتاج تعاملات الفريق مع الجمهور إلى تنظيم واضح واحترام متبادل.

تعاملات تیم با عموم مردم نیاز به سازماندهی شفاف و احترام متقابل دارد.

💡 رافق السائقُ الضيفَ حتى الفندق، ثم ودعه بأدب واحترام كبيرين.

راننده، مهمان را تا هتل همراهی کرد، سپس با ادب و احترام فراوان از او خداحافظی نمود.

💡 قال الجد: «عليكَ بـ سنع الكلام واحترام الآخرين في المجلس.»

پدربزرگ گفت: «باید در جمع با ادب صحبت کنی و به دیگران احترام بگذاری.»

💡 نشأ الطفل حنيفا على الصدق واحترام الآخرين.

حنیفِ کودکی با صداقت و احترام به دیگران بزرگ شد.

💡 كان الشيخ الوقور يتحدث بهدوء واحترام أمام الجميع.

شیخ بزرگوار در حضور همه با آرامش و احترام صحبت می کرد.

💡 في الاجتماع، فذکر المديرُ أهميةَ الالتزام بالمواعيد واحترام الوقت.

در این جلسه، مدیر به اهمیت وقت‌شناسی و احترام به زمان اشاره کرد.

کلمات مرتبط