هذا العام

💡 كانت فوٰکهُ الصيفِ كثيرةً هذا العام بسبب اعتدالِ الطقس.

امسال به دلیل آب و هوای معتدل، میوه‌های تابستانی فراوان بودند.

💡 إذا درستَ جيدًا وركزتَ، فقد تفوز في المسابقة هذا العام بسهولة.

اگر خوب درس بخوانی و تمرکز کنی، امسال به راحتی می‌توانی در مسابقه برنده شوی.

💡 تحسنت نتائج الشركة هذا العام بسبب التخطيط الأفضل وتقليل المصاريف.

نتایج شرکت امسال به دلیل برنامه‌ریزی بهتر و کاهش هزینه‌ها بهبود یافت.

💡 تستوعبُ الجامعةُ هذا العام عددًا أكبر من الطلاب بسبب توسعة القاعات.

امسال این دانشگاه به دلیل توسعه سالن ها، تعداد بیشتری از دانشجویان را در خود جای داده است.

💡 بنظري، هذا الكتابُ من أفضل الكتب التي قرأتها هذا العام بسبب أسلوبه الواضح.

به نظر من، این کتاب به دلیل سبک واضحش یکی از بهترین کتاب‌هایی است که امسال خوانده‌ام.

💡 الجميع ينتظر بداية الحفل، لأن البرنامج هذا العام يبدو ممتعًا ومتنوعًا.

همه منتظر شروع مراسم هستند، چون برنامه امسال مفرح و متنوع به نظر می رسد.

💡 تجهّزت أختي لامتحان بكالوريا هذا العام بمراجعة الدروس يوميًا.

خواهرم امسال با مرور روزانه درس‌هایش برای امتحان کارشناسی آماده شد.

💡 ارتفع سعر القمح هذا العام بسبب قلة الإنتاج في بعض المناطق.

قیمت گندم امسال به دلیل تولید کم در برخی مناطق افزایش یافته است.

💡 شعر المزارع أن الجفاف الطويل اجحف بمحصوله هذا العام بشكل كبير.

کشاورز احساس کرد که خشکسالی طولانی امسال به محصولش آسیب جدی وارد کرده است.

💡 شخف هذا العام يواجه ضغطًا كبيرًا بسبب مسؤوليات العمل والدراسة معًا.

امسال به دلیل مسئولیت کار و تحصیل با هم، دانش آموز فشار زیادی را متحمل می شود.

💡 يدرسُ أخي في اإلعدادية هذا العام ويستعد للامتحانات النهائية.

برادرم امسال در مدرسه راهنمایی است و برای امتحانات پایان ترم آماده می‌شود.