نوع من

🌐 یک نوع از

این عبارت به معنی «نوعی از» یا «یک گونه از» است. در عربی من برای بیان جزء یا منشأ به‌کار می‌رود؛ بنابراین نوع من معمولاً مقدمه‌ای برای معرفی یک دسته یا مثال خاص است، مثل «نوعی از میوه» یا «یک نوع از…». این ترکیب خیلی رایج است و در معرفی انواع مختلف چیزها کاربرد دارد.

قید (adverb)

📌 نوعی از

صفت (adjective)

📌 نوعی از

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نوعی از

📌 نوع

جمله سازی با نوع من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تناولت نوع من الفاكهة لم أجرّبه من قبل في هذا الموسم.

من در این فصل نوعی میوه خوردم که قبلاً هرگز امتحان نکرده بودم.

💡 يستخدم بعض الطهاة نوع من التوابل النادرة لإضافة نكهة مميزة للأطباق.

بعضی از سرآشپزها از نوعی ادویه نادر برای افزودن طعمی متمایز به غذاها استفاده می‌کنند.

💡 ‬نوع من التفاني في الرفض للثوابت‬ ‫الذاتية واالناوية واألفعال واليقينيات‪.

نوعی فداکاری برای رد کردنِ خود-ثابت‌ها، منیت‌ها، اعمال و قطعیت‌ها.

💡 ‬إن الستحسان نوع من المسؤولية‬ ‫يضعها الناس على عواتقنا فتجعلنا نشعر بضعفنا ‪.

دنبال تایید بودن نوعی مسئولیت است که مردم روی دوش ما می‌گذارند و باعث می‌شوند احساس ضعف کنیم.

💡 ‬نوع من العرف يكون التعامل معهم بالفضل أكثر من‬ ‫العدل‪.

نوعی رسم که در آن با آنها بیشتر با مهربانی رفتار می‌شود تا عدالت.

💡 ‬وإذا أتمم هذا‬ ‫القرض لن يعود إلى أي نوع من القروض الربوية‪

اگر این وام را به اتمام برساند، دیگر به هیچ نوع وام ربوی رجوع نخواهد کرد.

💡 هذا نوع من الموسيقى يبعث على الهدوء بعد يوم طويل من العمل.

این نوع موسیقی آرامش‌بخش است و به افراد کمک می‌کند تا پس از یک روز کاری طولانی، احساس راحتی کنند.

💡 ‬وحين تكاثرت أعدادهم تطلب‬ ‫وجود شيخ لكل نوع من هذه البضائع والحرف‪

با افزایش تعداد آنها، برای هر نوع از این کالاها و صنایع دستی به یک شیخ نیاز بود.

💡 نشر الشائعات نوع من التضليل الذي يسبب الفوضى والشك.

پخش شایعات نوعی اطلاعات نادرست است که باعث هرج و مرج و شک و تردید می‌شود.

کلمات مرتبط