نسي

🌐 فراموش شده

این واژه از ریشه «ن-س-ی» به معنی «فراموش کرد» یا «از یاد برد» است. در عربی برای اشاره به از دست رفتن آگاهی، یادآوری نکردن، یا به خاطر نیاوردن چیزی به‌کار می‌رود و بسته به ساختار جمله می‌تواند به معنی فراموشی ساده یا غفلت نیز باشد.

جمله سازی با نسي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 راح ثم عاد بعد ساعةٍ لأنه نسي هاتفه في البيت.

او رفت و سپس یک ساعت بعد برگشت زیرا تلفنش را در خانه جا گذاشته بود.

💡 ‬نســي أن التعليــم شــيء‬ ‫والعلــم والثقافــة شــيء خمتلــف‪

او فراموش کرد که آموزش یک چیز است و علم و فرهنگ کاملاً چیز دیگری هستند.

💡 واکتر الحديث مع الصديق حتى نسي الوقت.

آنقدر با دوستش حرف زد که گذر زمان را حس نکرد.

💡 تبرح السيارة موقفها لأن السائق نسي المفتاح بداخلها.

ماشین به دلیل اینکه راننده کلید را داخل پارکینگ فراموش کرده بود، محل پارک خود را ترک کرد.

💡 قال الأب: من كان وما نسي أصلَه لا يحافظ على نجاحه.

پدر گفت: کسی که ریشه‌هایش را فراموش نکرده باشد، موفقیتش را حفظ نخواهد کرد.

💡 عاد الموظف إلى المكتب إذ تذكّر أنه نسي ملفًا مهمًا في السيارة.

کارمند وقتی یادش آمد که پرونده مهمی را در ماشین جا گذاشته، به اداره برگشت.

💡 حضر العامل مبكرًا کان ولکنه نسي أدواته في المنزل.

کارگر زود رسید، اما ابزارش را در خانه جا گذاشت.

💡 عاد الطفل مبللا من المطر بعد أن نسي مظلته في البيت.

کودک پس از اینکه چترش را در خانه جا گذاشت، خیس از باران به خانه آمد.

💡 طلب الطالب العذر من المعلم بعد أن نسي واجبه المنزلي.

دانش‌آموز پس از اینکه تکالیفش را فراموش کرد، از معلم طلب بخشش کرد.

💡 حفظ الكاتب بلثهاا في الملاحظة الأولى، ثم نسي تصحيحها لاحقًا.

نویسنده اولین یادداشت را حفظ کرد، سپس فراموش کرد که بعداً آن را اصلاح کند.

💡 قال المسافر إنه نسي االاشياء کل المهمة في الفندق.

مسافر گفت که تمام چیزهای مهم هتل را فراموش کرده است.

💡 وجد العامل أن الباب ضابل بعد أن نسي إغلاقه جيدًا.

کارگر پس از اینکه فراموش کرد در را به درستی ببندد، متوجه شد که در سست و بی‌دوام است.

💡 ‬أراد أف يتصؿ بالميكانيكي ليأتي ويرى إف كانت السيارة‬ ‫يمزميا تصميحاً مستعجالً فاكتشؼ أنو نسي ىاتفو‪.

او می‌خواست با مکانیک تماس بگیرد تا ببیند آیا ماشین به تعمیر فوری نیاز دارد یا نه، اما بعد متوجه شد که تلفنش را فراموش کرده است.

💡 واستغرق الطفل في اللعب حتى نسي موعد النوم تمامًا.

کودک آنقدر غرق بازی شد که زمان خواب را کاملاً فراموش کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران