ازدياد

🌐 افزایش

«ازدياد» به معنای زیاد شدن، افزوده شدن، فزون یافتن و رشد کردن است. این واژه هم در امور کمی مانند افزایش عدد، مقدار یا حجم به‌کار می‌رود و هم در امور کیفی مانند شدت گرفتن یک حالت، بیشتر شدن غم، شادی، بیماری یا قدرت. در فارسی نزدیک‌ترین برابر آن «افزایش»، «فزونی» و «زیادتی» است.

اسم (noun)

📌 افزایش

📌 در حال رشد

📌 در حال افزایش

📌 رشد

📌 تشدید

📌 تکثیر

جمله سازی با ازدياد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سفت ُ العبءُ على العمال مع ازدياد الطلب في نهاية الأسبوع.

با افزایش تقاضا در پایان هفته، بار کاری کارگران افزایش یافت.

💡 أصبح التغيير في نظام العمل ضروريًا بعد ازدياد عدد الموظفين.

پس از افزایش تعداد کارمندان، تغییرات در سیستم کاری ضروری شد.

💡 ‫ازدياد الوعي من تخييلى يؤدى إلى ازدياد الحاجة إلى التمرد عليك‬ ‫ونفي رموزك ومعانيك‬ ‫وقطع إزاحات نفسية فى استيهامك ووحيك وجوهرك وتأويلك.

افزایش آگاهی از تخیل من منجر به افزایش نیاز به شورش علیه تو، انکار نمادها و معانی تو و قطع تغییرات روانشناختی در توهم، وحی، جوهره و تفسیر تو می‌شود.

💡 بدأت البلدية إعادة تنظيم المرور بعد ازدياد الازدحام في وسط المدينة.

شهرداری پس از افزایش ازدحام در مرکز شهر، ساماندهی ترافیک را آغاز کرد.

💡 ترحتل المدينةُ كلَّ صيفٍ بعد ازدياد الزوار والسياح.

این شهر هر تابستان به دلیل افزایش بازدیدکنندگان و گردشگران، نقل مکان می‌کند.

💡 انتشر الحان في الأسواق القديمة مع ازدياد الإقبال على المنتجات الشعبية.

با افزایش تقاضا برای محصولات محبوب، ملودی‌ها در بازارهای قدیمی پخش شدند.

💡 انتقل مقر الجمعية الخيرية إلى مبنى أكبر بعد ازدياد عدد الموظفين والمتطوعين.

دفتر مرکزی این خیریه پس از افزایش تعداد کارکنان و داوطلبان به ساختمان بزرگتری منتقل شد.

💡 استدعا الأمرُ تدخلَ الشرطة بعد ازدياد الفوضى في المكان.

پس از افزایش هرج و مرج در محل، این وضعیت نیاز به مداخله پلیس داشت.

کلمات مرتبط