منوذ

💡 ‫انتهيت من الطعام‪ ,‬فاتجهت إلى الراديوو الخشوبى العتيوق ماركوة‬ ‫فيليبس والذي طالما جلسنا حوله منوذ عقوود‪.

غذا خوردنم تمام شد، بنابراین به سراغ رادیوی چوبی قدیمی مارکو فیلیپس رفتم که دهه‌ها دورش نشسته بودیم.

💡 في النصوصِ الشعبيةِ قد تظهرُ صيغٌ مثل منوذ بدلَ الأشكالِ الأدقِّ والمعروفةِ.

در متون رایج، ممکن است به جای صورت‌های دقیق‌تر و شناخته‌شده‌تر، صورت‌هایی مانند «منوث» آمده باشد.

💡 هذا اللفظُ منوذ غيرُ شائعٍ في العربيةِ الفصحى، لكنه يُذكر أحيانًا في بعضِ الاستعمالاتِ غيرِ القياسية.

این کلمه در عربی کلاسیک رایج نیست، اما گاهی در برخی کاربردهای غیرمعیار از آن یاد می‌شود.

💡 ‫كانت هذة أول مرة أرى جدي فيها في حلم ما منوذ زمون طويول‪.

این اولین باری بود که پدربزرگم را در خواب می‌دیدم، خیلی وقت پیش.

💡 رأيتُ كلمةً مكتوبةً بشكلٍ منوذ في ملاحظةٍ قديمةٍ، فطلبتُ من المعلمِ توضيحَها.

من کلمه‌ای را دیدم که به طرز عجیبی در یک یادداشت قدیمی نوشته شده بود، بنابراین از معلم خواستم آن را توضیح دهد.