مندهش

💡 ‫السائق مندهش من غراميات العجوز ويهز رأسة لدرجة‬ ‫السخرية‪

راننده از گریز و گریزهای عاشقانه پیرزن شگفت زده شده و سرش را به نشانه تمسخر تکان می دهد.

💡 كان الرجل مندهشًا من سرعة الطفل في حل المسألة الصعبة.

مرد از اینکه کودک چقدر سریع مسئله دشوار را حل کرد، شگفت زده شد.

💡 ‬وهو مندهش وعاجز عن َّ‬ ‫ آسفة إلطالة حديثي معك فأنا‪.

او حیران و ناتوان از... از اینکه گفتگویم با شما طولانی شد عذرخواهی می کنم.

💡 وانا لم اكن مندهش عندما رأيته لقد ارتحت.

وقتی او را دیدم تعجب نکردم؛ خیالم راحت شد.

💡 بقيتُ مندهشًا عندما رأيت التغيير الكبير في الحديقة بعد أسبوع واحد.

وقتی بعد از فقط یک هفته تغییر عظیم در باغ را دیدم، شگفت زده شدم.

💡 وقف المدير مندهشًا من أداء الموظفين خلال المشروع الأخير.

مدیر از عملکرد کارمندان در طول پروژه اخیر شگفت‌زده شد.