من عنده

🌐 از او

یعنی «از نزد او» یا «از طرف او». عنده به معنای «نزد او» است و این ترکیب برای بیان منشأ، فرستنده، یا محلِ چیزی نسبت به یک شخص سوم به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از او

📌 چه کسی دارد؟

جمله سازی با من عنده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬خرجت من عنده وأنا غير مصدق ملا‬ ‫شاهدته عيناي ولم يصدقه عقلي‪

با ناباوری از آنچه چشمانم دیده بود و ذهنم نمی‌توانست آن را بپذیرد، دفترش را ترک کردم.

💡 وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر.

و هر که این امید را به او دارد، خود را پاک می‌کند، چنانکه او پاک است.

💡 ‬لم يقم في الرض من استطاع أن‬ ‫يأتي بشيء من عنده كفرد واحد منفصل عن الناس كافةً‪.

هیچ‌کس در این سرزمین نتوانسته است چیزی از خود، به عنوان یک فرد واحد و جدا از همه مردم، به ارمغان بیاورد.

💡 بعد أن تخرج من عنده اتصل بي حتى أطمئن عليك‪.

بعد از اینکه از خانه‌اش رفتی، به من زنگ بزن تا احوالت را بپرسم.

💡 ‬في اليوم الذي‬ ‫بعده تأخر عن العمل ساعتين فأرسلت له شخصا ليأتي لي بالتمثال من‬ ‫عنده‪

روز بعد او دو ساعت دیر سر کار آمد، بنابراین کسی را فرستادم تا مجسمه را از خانه‌اش برایم بیاورد.

💡 استعرتُ من عنده كتابًا نادرًا في التاريخ العربي.

من یک کتاب کمیاب در مورد تاریخ عرب از او قرض گرفتم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران