اره

🌐 من می‌بینم

این واژه در عربی معیار معمولاً به‌صورت مستقل معنای روشنی ندارد و ممکن است صورت کوتاه‌شده یا اشتباهِ نوشتاریِ واژه‌ای دیگر باشد. گاهی در گفتار، چنین شکل‌هایی به‌عنوان آوای تأکیدی یا محاوره‌ای دیده می‌شوند، اما معنای دقیق وابسته به متن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ببینش

📌 او را ببین

📌 نشانش بده.

جمله سازی با اره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لم أره مرة من ذلك اليوم بسبب انشغالي الكبير.

از اون روز به بعد یه بار هم ندیدمش چون سرم خیلی شلوغ بوده.

💡 ‬و اعتقد انني لم اره من يومها اال‬ ‫وهو مدندن الرأس

و فکر می‌کنم از آن روز به بعد دیگر هرگز او را ندیدم، مگر با سری خم شده.

💡 كان وجهه مالوفا بالنسبة لي، رغم أنني لم أره منذ سنوات طويلة.

چهره‌اش برایم آشنا بود، با اینکه سال‌ها بود او را ندیده بودم.

💡 إن كنت تثق به، أره المكان بنفسك ليطمئن.

اگر به او اعتماد دارید، خودتان آن مکان را به او نشان دهید تا اطمینان خاطر پیدا کند.

💡 أشار المعلم إلى ارة على الخريطة موضحًا موقع القرية بالنسبة للنهر.

معلم به علامتی روی نقشه اشاره کرد که موقعیت روستا را نسبت به رودخانه نشان می‌داد.

💡 بلغني الخبرُ من صديقٍ قديمٍ لم أره منذ سنوات.

این خبر را از یک دوست قدیمی که سال‌هاست او را ندیده‌ام، دریافت کردم.

کلمات مرتبط