مٰلک

🌐 مالک

این شکل نوشتاری با الفِ خنجره یا رسم‌الخط خاص، معمولاً به «مالک»، «صاحب»، یا در بعضی بافت‌ها «پادشاه / فرمانروا» نزدیک است، اما از نظر دقیقِ املایی و حرکتی باید با متن سنجیده شود. در عربی، تفاوت میان «مَلِک» و «مالِک» مهم است: اولی پادشاه است و دومی صاحب و دارنده. بنابراین «مٰلک» غالباً به‌یکی از این دو معنا وابسته است و بدون سیاق نمی‌توان حکم قطعی داد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ملک

جمله سازی با مٰلک

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تولى مٰلک الحكم بعد وفاة والده مباشرة.

پادشاه بلافاصله پس از مرگ پدرش قدرت را به دست گرفت.

💡 يُعد مٰلک من أشهر الأسماء في التاريخ العربي.

مالک یکی از مشهورترین نام‌ها در تاریخ عرب است.

💡 مدح الشعراء مٰلک ًا شجاعًا قاد جيشه بحكمة.

شاعران، پادشاهی شجاع را که سپاهش را خردمندانه رهبری می‌کرد، ستودند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران