مستقبله

💡 قال المعلم إن مستقبله يعتمد على مدى التزامه الآن بالدراسة.

معلم گفت آینده‌اش بستگی به این دارد که چقدر به درس‌هایش متعهد است.

💡 وافکر بجدية في مستقبله المهني خلال العطلة.

او در طول تعطیلات به طور جدی به آینده حرفه‌ای خود فکر کرد.

💡 في بعض لحظات القرار، يغيّر الإنسان مستقبله بالكامل بكلمة واحدة.

در برخی لحظات تصمیم‌گیری، فرد می‌تواند با یک کلمه، آینده‌اش را کاملاً تغییر دهد.

💡 قلق الأب على مستقبله بعد أن توقفت الشركة عن تمديد عقده.

پدر پس از اینکه شرکت تمدید قراردادش را متوقف کرد، نگران آینده‌اش است.

💡 يجلس الطالب قرب النافذة، وكأنه يفكر في مستقبله بجدية.

دانشجو نزدیک پنجره نشسته است، انگار که دارد جدی به آینده‌اش فکر می‌کند.

💡 وليخش الطالب من إهمال واجباته، لأن التقصير يؤثر في مستقبله الدراسي.

دانشجو باید مراقب باشد که در انجام وظایف خود کوتاهی نکند، زیرا سهل انگاری بر آینده تحصیلی او تأثیر می گذارد.

💡 الموظف یری ال فرصة التدريب الجديدة باعتبارها خطوة مهمة في تطوير مستقبله المهني.

کارمند، فرصت آموزشی جدید را گامی مهم در توسعه آینده حرفه‌ای خود می‌داند.

💡 تحدثتُ معه بدافع القلق على مستقبله الدراسي.

من از روی نگرانی برای آینده تحصیلی اش با او صحبت کردم.

💡 سألني حياته عن رأيي في مستقبله المهني.

او نظر من را در مورد آینده شغلی‌اش پرسید.