مرحوض
🌐 شستشو
«مرحوض» واژه‌ای نادر و غیرمعیار است و احتمالاً صورت غلط‌نویسی یا تغییر‌یافته‌ای از واژه‌ای دیگر است. از نظر شباهت آوایی ممکن است با «مرحاض» یا واژه‌های دیگر اشتباه شده باشد. بنابراین اگر به معنای فارسی بخواهیم نزدیک‌ترین برداشت را بدهیم، باید گفت: احتمالاً واژه‌ای نامأنوس، نادر، یا اشتباه‌نوشته است و معنای قطعی و رایج ندارد.
جمله سازی با مرحوض
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وُصف الوضع في التقرير بكلمة مرحوض في الهامش كما هي.
وضعیت در گزارش با کلمه «مورد بحث» در حاشیه به همین صورت توصیف شده بود.
💡 استخدم النسّاخ لفظ مرحوض في المخطوط القديم دون شرح إضافي.
کاتبان در نسخه خطی قدیمی کلمه «مرحود» را بدون توضیح بیشتر به کار برده‌اند.
💡 بقيت كلمة مرحوض في النص لأنها من الألفاظ النادرة.
کلمه «مرحود» به دلیل اینکه جزو کلمات نادر است، در متن باقی ماند.
