محيط

🌐 محیط

بسیار پرکاربرد است و از ریشهٔ «حوط / أحاط» به معنای «احاطه‌کننده»، «محیط»، «دورگیرنده» و نیز «اطراف» یا «دورنما» آمده است. در فارسی امروز هم «محیط» بیشتر به معنای «فضا، محیط زیست، پیرامون» استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 اقیانوس

📌 محیط

📌 محیط اطراف

صفت (adjective)

📌 اطراف

📌 محیط

جمله سازی با محيط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصلت الإمدادات إلى القاعدة، ثم انتشر وجنودهما في محيط المنطقة لحماية المدنيين.

آذوقه به پایگاه رسید، سپس او و سربازانش برای محافظت از غیرنظامیان در اطراف منطقه پخش شدند.

💡 ‬م ا أن‬ ‫أصل حتى أسقط في محيط النوم إلى األعماق‪

من هرگز نمی‌رسم تا زمانی که به اعماق خواب فرو بروم.

💡 ‬إذ كانت االمراض العضوية محيط أكثر شموالً‬ ‫وتنوعا ً وعددا ً‪

بیماری‌های ارگانیک حوزه‌ای جامع‌تر، متنوع‌تر و پرشمارتر بودند.

💡 يعمل العلماء على فهم محيط البحر وتأثيره في المناخ.

دانشمندان در تلاشند تا محیط اقیانوس و تأثیر آن بر آب و هوا را درک کنند.

💡 ‫أحاول بالكتابة أن أنقل هذا التكاثر للشساعات حتى ولو كانت تنكمش في الحقا‬ ‫ع تذكر وجودي في غرفة ال في محيط النور‪.

از طریق نوشتن، سعی می‌کنم این تکثیر فضاهای وسیع را منتقل کنم، حتی اگر در واقعیت کوچک شوند، و حضورم را در اتاق نور به یاد بیاورم.

💡 لاحظ السكان أن مستوى الأمان تحسن كثيرًا في المنطقة في محيط الميناء القديم.

ساکنان متوجه شده‌اند که سطح امنیت در منطقه اطراف بندر قدیمی به طور قابل توجهی بهبود یافته است.

💡 ‬أخبرتنا‬ ‫أيامنا أنه ال بحرا ً وال محيط سيكون هو مرسانا‪

روزگار به ما آموخته است که نه دریا لنگرگاه ما خواهد بود و نه اقیانوس.

💡 جلس الطفل قرب محيط الحديقة يراقب الطيور الصغيرة.

کودک نزدیک حاشیه باغ نشسته بود و پرندگان کوچک را تماشا می‌کرد.

کلمات مرتبط