محمد

🌐 محمد

نام بسیار مشهور عربی و نام پیامبر اسلام است. این نام از ریشه «حمد» می‌آید و به معنی «بسیار ستوده‌شده» یا «شایسته ستایش بسیار» است.

اسم (noun)

📌 محمد

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محمد

جمله سازی با محمد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫فقال محمد ‪ :‬وأنت ما شاء هللا عليك ما صدقت‪.

محمد گفت: و تو، به خواست خدا، ایمان نیاوردی.

💡 ‫فبص محمد لوليد باستعطاف وقال ‪ :‬إيه رايك يا كبير بعد‬ ‫الفطار أعزمكم على حاجة سخنه او ساقعة وتسامحنى‪.

بنابراین محمد با التماس به ولید نگاه کرد و گفت: نظرت چیست، مرد بزرگ، بعد از صبحانه تو را به چیزی گرم یا سرد مهمان می‌کنم و تو مرا خواهی بخشید.

💡 حضرَ الباحثونَ ندوةً عن حزم بن محمد ودورهِ في تطورِ المعرفةِ في عصره.

محققان در سمیناری درباره حزم بن محمد و نقش او در توسعه دانش در دوران خود شرکت کردند.

💡 قالَ أهلُ القريةِ إنَّ ابي بن محمد كان كريمًا مع الفقراءِ ويزورُ المرضى دائمًا.

روستاییان گفتند که ابی بن محمد نسبت به فقرا سخاوتمند بود و همیشه به عیادت بیماران می‌رفت.

💡 أرسلَ عبده محمد تقريرًا مفصلًا إلى المديرِ في المساءِ.

عبده محمد عصر گزارش مفصلی برای مدیر فرستاد.

💡 حضرَ ابي بن محمد مبكرًا إلى المدرسةِ ليساعدَ في تنظيمِ الفعاليةِ الثقافيةِ.

ابی بن محمد زودتر از موعد به مدرسه رسید تا در برگزاری این رویداد فرهنگی کمک کند.

💡 وردَ اسمُ حزم بن محمد في مقدمةِ دراسةٍ أكاديميةٍ تناولتْ التراثَ الأندلسي.

نام حزم بن محمد در مقدمه یک پژوهش دانشگاهی که به میراث اندلس می‌پرداخت، ذکر شده بود.

💡 وجدَ الباحثُ في الوثيقةِ القديمةِ اسمَ ابي بن محمد مرتبطًا بتجارةِ الكتبِ.

محقق در سند قدیمی نام ابی بن محمد را مرتبط با تجارت کتاب یافت.

💡 خصّصَت المجلةُ عددًا خاصًا عن حزم بن محمد وإسهاماتهِ في الفكرِ العربي.

این مجله شماره ویژه‌ای را به حزم بن محمد و سهم او در اندیشه عربی اختصاص داد.

💡 سلّمتُ الهديةَ إلی محمد عندما وصلَ إلى البيتِ بعدَ رحلةٍ طويلةٍ ومتعبة.

وقتی محمد بعد از یک سفر طولانی و خسته‌کننده به خانه رسید، هدیه را به او دادم.

💡 قابلتُ عبده محمد في المسجدِ بعدَ صلاةِ المغربِ مباشرةً.

من بلافاصله پس از نماز مغرب، عبده محمد را در مسجد ملاقات کردم.

💡 ‫فغمزله محمد وقال ‪ :‬للدرجادي البت لحست مخك وال السر في‬ ‫الجواز‪.

پس محمد چشمکی به او زد و گفت: پس، دختر واقعاً سرت را کلاه گذاشته و رازش در ازدواج است.

💡 زار بن محمد المستشفى للاطمئنان على أحد أقاربه بعد العملية الجراحية.

بن محمد پس از عمل جراحی برای معاینه یکی از بستگانش به بیمارستان مراجعه کرد.

💡 حضرَ عبده محمد إلى المدرسةِ حاملاً بعضَ الأوراقِ المهمةِ.

عبده محمد با چند کاغذ مهم به مدرسه آمد.

💡 أرسلَ المديرُ الرسالةَ إلی محمد ليحضرَ الاجتماعَ في الموعدِ المحددِ صباحًا.

مدیر این پیام را برای محمد فرستاد تا صبح سر ساعت مقرر در جلسه شرکت کند.

کلمات مرتبط