متکلفا
🌐 گران
یعنی بهصورت تصنعی، با تکلف، با زور و زحمت، یا بهنحوی که طبیعی نیست. این واژه معمولاً برای رفتاری یا سخنی به کار میرود که ساده و روان نیست و با خودنمایی، زور زدن یا مصنوعیبودن همراه است.
جمله سازی با متکلفا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حاول أن يبتسم متكلفا أمام الكاميرا، لكنه لم ينجح في إخفاء توتره.
سعی کرد جلوی دوربین لبخند تصنعی بزند، اما نتوانست عصبی بودنش را پنهان کند.
💡 تحدث الرجل متكلفا في الاجتماع، فشعر الحاضرون أن كلامه بعيد عن العفوية.
آن مرد در آن جلسه با لحنی متکبرانه صحبت کرد و حاضران احساس کردند که سخنان او به هیچ وجه خودجوش نبوده است.
💡 لا تكتب الرسالة متكلفا إذا أردت أن تصل الفكرة بصدق ووضوح إلى القارئ.
اگر میخواهید ایده صادقانه و واضح به خواننده برسد، پیام را به شیوهای پیچیده ننویسید.