ليجلس

🌐 بگذار بنشیند.

از «لِـ» و «يجلس» به‌معنای «بنشاند، بنشیند، قرار گیرد» آمده است. پس معنی آن «تا بنشیند / برای اینکه بنشاند» است. اگر فاعل آن شخص باشد، یعنی خودش می‌نشیند؛ و اگر در بافتی متعدی به کار رود، ممکن است به معنای «کسی را بنشاند» هم فهمیده شود، ولی معنای رایج آن «نشستن» است.

فعل (verb)

📌 نشستن

جمله سازی با ليجلس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بعد العشاء، غرفته إلی غرفة الضيوف ليجلس بعيدًا عن الضجيج.

بعد از شام، به اتاق خودش و سپس به اتاق مهمان رفت تا دور از سر و صدا بنشیند.

💡 عندما يراه أصدقاؤه من بعيد، يناديه أحدهم ليجلس معهم في المقهى قليلًا.

وقتی دوستانش او را از دور می‌بینند، یکی از آنها او را صدا می‌زند تا مدتی با آنها در کافه بنشیند.

💡 وضعتُ الكرسي امامنا ليجلس الضيف بشكل مريح.

صندلی را روبروی خودمان گذاشتم تا مهمان بتواند راحت بنشیند.

💡 أعدّت الأم الوسادة ليجلس الضيف براحة بعد السفر الطويل.

مادر بالش را آماده کرد تا مهمان بتواند پس از سفر طولانی راحت بنشیند.

💡 فتح السائق الباب الخلفي ليجلس الطفل بأمان في المقعد.

راننده در عقب را باز کرد تا کودک بتواند با خیال راحت روی صندلی بنشیند.

💡 رأى صديقه من بعيد، إلی يدعوه ليجلس معه في المقهى.

او از دور دوستش را دید که از او دعوت کرد تا در کافه با او بنشیند.

💡 وجهووه إلى المقعد الأمامي ليجلس قريبًا من المعلم.

آنها او را به صندلی جلو هدایت کردند تا بتواند نزدیک معلم بنشیند.

💡 وسحب الطفل الكرسي بهدوء ليجلس قرب النافذة.

کودک بی‌سروصدا صندلی را عقب کشید تا نزدیک پنجره بنشیند.

💡 بنى المهندس مستداراً صغيراً في الحديقة ليجلس فيه الزوار وقت الظهيرة.

مهندس یک سازه دایره‌ای کوچک در باغ ساخت تا بازدیدکنندگان ظهر در آن بنشینند.

💡 «انتظر هنا» أشار إليه ليجلس بجوار مائدة وضعت عليها الحلوى‬‫والشاي‪.

با اشاره دست از او خواست کنار میزی که شیرینی و چای روی آن گذاشته شده بود، بنشیند: «همین جا منتظر بمان.»

💡 دعاهم المسؤول إلى المائدة ليجلس الجميع معًا قبل الاجتماع.

مقام رسمی آنها را به سر میز دعوت کرد تا همه بتوانند قبل از جلسه کنار هم بنشینند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران