للمتوسمين

🌐 برای کسانی که اهل تشخیص هستند

«المتوسمين» جمعِ «متوسم» است و به کسانی گفته می‌شود که با دقت نشانه‌ها را می‌شناسند و از روی علامت‌ها به حقیقت پی می‌برند؛ یعنی «هوشمندانِ نکته‌سنج، اهل دقت و تشخیص». «للمتوسمين» یعنی «برای نکته‌سنجان و کسانی که از روی نشانه‌ها می‌فهمند».

جمله سازی با للمتوسمين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت التفاصيلُ الصغيرةُ واضحةً للمتوسمين في السوقِ، فاستنتجوا أنَّ الصفقةَ لن تنجحَ بسهولة.

جزئیات کوچک برای کسانی که بازار را رصد می‌کردند، آشکار بود و آنها نتیجه گرفتند که این معامله به راحتی موفق نخواهد شد.

💡 تظهرُ العلاماتُ للمتوسمين في ملامحِ الطريقِ، فيعرفونَ أينَ انتهى المطرُ وأينَ بدأَ الغبار.

کسانی که در عوارض جاده تیزبین هستند، نشانه‌هایی را می‌بینند، بنابراین می‌دانند که باران کجا تمام شده و گرد و غبار کجا شروع شده است.

💡 يلتقطُ للمتوسمين إشاراتِ الصدقِ والخداعِ من نظرةِ العينِ ونبرةِ الصوتِ قبلَ الكلامِ الطويل.

کسانی که تیزبین هستند می‌توانند قبل از یک مکالمه طولانی، نشانه‌های حقیقت و فریب را از نگاه در چشم و لحن صدا تشخیص دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران