للدلالة

💡 في بعض اللهجات تُستعمل كلمة خاسیا للدلالة على شيء غير محمود أو غير مرغوب.

در برخی گویش‌ها، کلمه خاسی برای اشاره به چیزی نامطلوب یا ناخوشایند به کار می‌رود.

💡 ورد اسم سقر في النص القرآني للدلالة على عذابٍ شديدٍ ومشهدٍ مهيب.

نام سقر در متن قرآنی برای اشاره به عذاب شدید و صحنه‌ای هولناک آمده است.

💡 في بعض اللهجات، يستخدم الناس دوس للدلالة على الضغط أو السحق.

در برخی گویش‌ها، مردم از «دوس» برای نشان دادن فشار یا خرد شدن استفاده می‌کنند.

💡 يستخدم بعض الناس كلمة حصم في لهجاتهم المحلية للدلالة على الانقطاع أو الشدة.

بعضی افراد در گویش‌های محلی خود از کلمه «حسم» برای اشاره به وقفه یا شدت استفاده می‌کنند.

💡 في الشعر المحلي، استُعملت ضويه للدلالة على البريق الخافت.

در اشعار محلی، کلمه «ذُوَیح» برای اشاره به درخشش کم‌سو به کار می‌رفت.

💡 يستخدم بعض الناس لفظ العوش للدلالة على أمر غير مألوف في لهجتهم المحلية.

بعضی از مردم از کلمه «العوش» برای اشاره به چیزی که در گویش محلی‌شان ناآشناست، استفاده می‌کنند.

💡 استخدم بعض المؤرخين لفظ حاكُوم في النصوص القديمة للدلالة على المسؤول عن شؤون الحكم.

برخی از مورخان اصطلاح «هَکُوم» را که در متون قدیمی آمده، برای اشاره به متصدی امور حکومتی به کار برده‌اند.

💡 في بعض اللهجات، قد تُستعمل كلمة تشو للدلالة على الإشارة أو التنبيه.

در برخی گویش‌ها، کلمه «چو» ممکن است برای نشان دادن علامت یا هشدار استفاده شود.

💡 في بعض واجهات التطبيقات، يُستخدم الدوت للدلالة على التبويب أو الفاصل البصري.

در برخی از رابط‌های کاربری برنامه‌ها، از نقطه برای نشان دادن یک تب یا جداکننده بصری استفاده می‌شود.

💡 في بعض النصوص القديمة، تُكتب الكلمة زکیٰ للدلالة على معنى الطهارة والنماء.

در برخی متون قدیمی، این کلمه به صورت زکی نوشته شده است تا معنای پاکی و رشد را القا کند.

💡 يستخدم بعض الناس كلمة النس في بعض اللهجات للدلالة على الذكر أو الإنسان.

در برخی گویش‌ها، برخی از مردم از کلمه «ناس» برای اشاره به مرد یا انسان استفاده می‌کنند.

💡 وضع الطبيب علامة على للدلالة على مكان الألم.

پزشک علامتی گذاشت تا محل درد را مشخص کند.