اخی

🌐 برادرم

«أخي» یعنی «برادرِ من» یا ساده‌تر «برادرم». این واژه از «أخ» + ضمیر متکلم «ـي» ساخته شده و در عربی بسیار رایج است. در گفتار و نوشتار رسمی و غیررسمی، برای اشاره به برادر واقعی یا حتی به‌صورت خطاب صمیمانه به یک مرد دیگر هم ممکن است به‌کار رود.

جمله سازی با اخی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 واختي اخي يقفان دائمًا إلى جانبي في أصعب الظروف.

خواهر و برادرم همیشه در سخت‌ترین شرایط کنارم هستند.

💡 في الحوار الشعبي سمعنا: اخي ابن يا، لماذا غبتَ عن الاجتماع؟

در گفتگوی رایج شنیدیم: برادرم، پسر یا، چرا در جلسه غایب بودی؟

💡 تحدث معنا كامل اخي بهدوء، فشعر الجميع بالارتياح والاحترام.

برادرم کامل با آرامش با ما صحبت کرد و همه احساس آرامش و احترام کردند.

💡 ساعد اخي والدي في إصلاح الحديقة خلال العطلة.

برادرم در طول تعطیلات به پدرم در تعمیر باغ کمک کرد.

💡 في الحديث اليومي سمعنا: اخي يابن، ما سبب هذا التأخير؟

در مکالمات روزمره می‌شنیدیم: برادرم، پسرم، دلیل این تأخیر چیست؟

💡 أنت كامل اخي في هذه المسألة، ولذلك أثق برأيك قبل أي رأي آخر.

برادر من، تو در این مورد بی‌نقصی، و بنابراین من به نظر تو قبل از هر نظر دیگری اعتماد دارم.

💡 استخدمه الرجل في خطابٍ شعبي: اخي ابن لا تتأخر عن موعدك.

آن مرد آن را در یک سخنرانی عامیانه به کار برد: برادرم، پسرم، سر قرارت دیر نکن.

💡 بدأت الرسالة بـ اخي ابن يا ثم شرح بعدها تفاصيل السفر.

نامه با عبارت «برادرم، پسر یا» شروع می‌شد و در ادامه جزئیات سفر توضیح داده می‌شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران