لذّة

🌐 لذت

«لذّة» به معنای «لذت، خوشی، طعم شیرینِ خوشایند» است و یکی از واژه‌های اصلی عربی برای بیان کامرانی و احساس خوشی است. این کلمه هم در لذت‌های حسی مانند خوردن و نوشیدن به کار می‌رود و هم در لذت‌های روحی مثل آرامش، موفقیت یا انس معنوی. جمع آن «لذات» است. در متون اخلاقی گاهی به لذتِ زودگذر و فریبنده اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 لذت

📌 خوشمزه بودن

📌 خوشمزه

📌 خوشمزگی

جمله سازی با لذّة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬ولكن دون أن تصل إلى‬ ‫يء تأكله بشكل خام ولكن غير مشوي‬ ‫كامل لذة التذوق‪

اما بدون رسیدن به نقطه خوردن آن به صورت خام، اما نه کاملاً پخته شده، لذت طعم آن باقی می‌ماند.

💡 ‬فتستقطع وقتك بوقاحة‪ ‬مثل دقة الشبابيك المزعجة في يوم عاصف‬ ‫وهي تقطع عنك نومك كلما تغلغلت فيه‪ ‬فتخسر بذلك لذة الكمال في‬ ‫القراءة‪

بی‌ادبانه وقت شما را قطع می‌کند، مانند صدای آزاردهنده‌ی تق‌تق پنجره‌ها در یک روز بادی، و هر چه بیشتر در خواب فرو بروید، خواب شما را مختل می‌کند و در نتیجه شما را از لذت مطالعه‌ی بی‌نقص محروم می‌سازد.

💡 وجدت في الصمت لذة بعد يوم طويل من الضجيج.

بعد از یک روز طولانی سر و صدا، از سکوت لذت بردم.

💡 في العطاء لذة من نوع خاص لا تُنسى بسهولة.

بخشیدن یه لذت خاصی داره که به این راحتیا نمیشه فراموشش کرد.

💡 هناك لذة من التحدي تدفع الشباب إلى الإبداع.

هیجان چالش وجود دارد که جوانان را به سمت خلاقیت سوق می‌دهد.

💡 ‬وتوهجها منوط‬ ‫معك في الحقيقة يفسد لذة عالقتي‬ ‫الجاذبة‪.

و درخشش آن، که به تو وابسته است، در واقع لذت رابطه جذاب من را خراب می‌کند.

💡 ‬وسطْوة الجسم؛‬ ‫لتذوق لذة الروح وتتعرف جمال النفس‪.

قدرت جسم؛ چشیدن لذت روح و تشخیص زیبایی خود.

💡 في قراءة الكتب لذة لا يشعر بها إلا من يحب المعرفة.

لذتی در خواندن کتاب وجود دارد که فقط کسانی که عاشق دانش هستند می‌توانند آن را حس کنند.

💡 ‫مزقتك القيود‬ ‫وتراءت لك الحرية‬ ‫كعوالم النهاءية الخلق‬ ‫هيا اكتبى فى ظهيرة أيلول‬ ‫كلمات لها لذة الغيوم.

زنجیرها تو را از هم گسستند و آزادی همچون جهان‌های پایانی آفرینش بر تو پدیدار شد. بیا، در بعدازظهر سپتامبر کلماتی بنویس که از لذت ابرها برخوردارند.

کلمات مرتبط