لتلبية

🌐 برای ملاقات

از ریشهٔ لبّی به معنای «برای پاسخ‌گویی / اجابت کردن / لبیک گفتن» است؛ در کاربرد دینی هم به معنای «لبیک گفتن در حج و عمره» می‌آید.

فعل (verb)

📌 ملاقات کردن

📌 برای ارضا کردن

📌 جا دادن

📌 پذیرایی کردن

📌 برآورده کردن

جمله سازی با لتلبية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يعمل معمل تكرير الزيت ليلًا ونهارًا لتلبية الطلب المتزايد على المنتجات.

پالایشگاه نفت شبانه‌روز فعالیت می‌کند تا تقاضای روزافزون برای محصولات را برآورده کند.

💡 ينتج المصنع كميات كبيرة من الأجهزة الكهربائية كل شهر لتلبية الطلب المتزايد.

این کارخانه هر ماه مقادیر زیادی لوازم برقی تولید می‌کند تا بتواند تقاضای روزافزون را برآورده کند.

💡 حضرت الشركة الاجتماع لتلبية دعوة الشركاء ومناقشة التفاصيل.

این شرکت در پاسخ به دعوت شرکا و برای بحث در مورد جزئیات، در این جلسه شرکت کرد.

💡 نحتاج إلى فريق إضافي لتلبية الطلب المتزايد على الخدمة.

ما به یک تیم اضافی نیاز داریم تا بتوانیم تقاضای روزافزون برای این سرویس را برآورده کنیم.

💡 زارت اللجنة المدرسة لتلبية احتياجات الطلاب بشكل أسرع.

این کمیته از مدرسه بازدید کرد تا سریعتر به نیازهای دانش آموزان رسیدگی شود.

💡 يستمر العمل في المصنع حتى ساعات متأخرة لتلبية الطلب الكبير.

کار در کارخانه تا پاسی از شب ادامه دارد تا تقاضای بالا را برآورده کند.

💡 تعتمد بعض الشركات على صناعة فوالذية متطورة لتلبية الطلب المحلي.

برخی از شرکت‌ها برای تأمین تقاضای محلی به صنعت فولاد پیشرفته متکی هستند.

💡 همت الشركةُ على تطوير خدماتها لتلبية احتياجات الزبائن بسرعة.

این شرکت بر توسعه خدمات خود برای پاسخگویی سریع به نیازهای مشتریان تمرکز کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران