کان ده
🌐 کان ده
این ترکیب به‌صورت معیار عربی چندان رایج نیست و احتمالاً منظور «کان ذا» یا چیزی نزدیک به آن است. «ذا» در عربی می‌تواند به معنی «این» یا در برخی ساخت‌ها نقش ضمیر اشاره داشته باشد. اگر این عبارت را در متن خاصی دیده‌اید، لازم است جمله کامل بررسی شود تا معنی دقیق روشن گردد.
جمله سازی با کان ده
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان ده القرار الأنسب في تلك اللحظة الصعبة.
این مناسب‌ترین تصمیم در آن لحظه دشوار بود.
💡 كان ده المشروع الذي حلمنا به منذ سنوات طويلة.
این پروژه‌ای بود که سال‌ها آرزویش را داشتیم.
💡 كان ده السبب الحقيقي وراء تأخر الرحلة إلى المساء.
دلیل اصلی تأخیر پرواز تا عصر همین بود.
