قوله

🌐 گفته او

یعنی «گفتار او» یا «سخن او». این ترکیب از «قول» و ضمیر مفرد غایب «ـه» ساخته شده و برای نقل یا اشاره به سخن یک شخص مفرد به کار می‌رود.

جمله سازی با قوله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أثار قوله إعجاب الحاضرين لما فيه من حكمة وصدق.

سخنان او به دلیل خرد و حقیقتشان، حاضران را تحت تأثیر قرار داد.

💡 لم أسمع ما زی قوله كاملًا بسبب الضوضاء في المكان.

به خاطر سر و صدای آنجا، همه حرف‌های Z را نشنیدم.

💡 في قوله حكمةٌ واضحة تدعو إلى الصبر والعدل بين الناس.

سخنان او حاوی حکمت‌های روشنی است که مردم را به صبر و عدالت در میان خود فرا می‌خواند.

💡 :‬أعلم كل ما تريد قوله عن كونه ال يتحمل مسؤولية شيء

من هر چیزی که می‌خواهی در مورد اینکه او مسئولیت هیچ چیزی را نمی‌پذیرد بگویی را می‌دانم.

💡 كان قوله هادئًا لكنه ترك أثرًا كبيرًا في النقاش.

سخنان او آرام بود، اما تأثیر قابل توجهی بر بحث داشت.

💡 ‫قم ِّ‬ ‫ّ‬ ‫فمثال قوله يا أيها المدثر قم فأنذر‪

برخیزید! مثلاً فرموده‌ی او که: «ای جامه به خود پیچیده، برخیزید و هشدار دهید!»

💡 ‬ربما قد تضحك من استنتاجاتي لكن‬ ‫ما أود قوله هو أن أسطورة الڤولدن حقيقية‪.

شاید به نتیجه‌گیری‌های من بخندید، اما چیزی که می‌خواهم بگویم این است که افسانه‌ی گلدن گلوب واقعی است.

💡 هذا كلُّ ما أستطيعُ قوله الآن حتى تتضحَ الصورة أكثر.

فعلاً همینقدر می‌توانم بگویم تا تصویر واضح‌تر شود.

کلمات مرتبط