قدور

🌐 گلدان‌ها

جمعِ «قِدر» یا «قَدر» در برخی کاربردهاست و به معنی «دیگ‌ها، ظرف‌های پخت‌وپز» می‌آید. در عربی، «قِدر» بیشتر به دیگ یا ظرف بزرگ برای پخت غذا گفته می‌شود، و «قدور» جمع آن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گلدان‌ها

📌 کادور

📌 دیگ ها

📌 ماهیتابه ها

جمله سازی با قدور

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت قدور النحاسِ تلمعُ في المطبخِ الشعبيِّ، وتفوحُ منها رائحةُ الطعامِ التقليديِّ الجميلِ.

دیگ‌های مسی که قبلاً در آشپزخانه سنتی می‌درخشیدند و عطر زیبای غذای سنتی از آنها به مشام می‌رسید.

💡 اشترتِ الأسرةُ قدور ًا جديدةً من السوقِ، لأنَّ القدورَ القديمةَ لم تَعُدْ تصلحُ للطهيِ اليوميِّ.

خانواده قابلمه‌های جدیدی از بازار خریدند، زیرا قابلمه‌های قدیمی دیگر برای آشپزی روزانه مناسب نبودند.

💡 رجل يراقب العديد من قدور الطعام الذي يتم تحضيره للمحتجين، ويتأكد من عدم احتراقها.

مردی در حال تماشای آماده شدن چندین دیگ غذا برای معترضان است و مراقب است که نسوزند.

💡 وضعَ الطاهيُّ الماءَ والتوابلَ في قدور ٍ كبيرةٍ، ثم تركَها على النارِ حتى نضجَ اللحمُ ببطءٍ.

آشپز آب و ادویه‌ها را در قابلمه‌های بزرگی ریخت، سپس آنها را روی آتش گذاشت تا گوشت به آرامی پخته شود.

💡 في الأعياد، نستخدم دائمًا قدور بحجم عائلي لطهي الوجبات الكبيرة.

در طول تعطیلات، ما همیشه از قابلمه‌های بزرگ خانوادگی برای پختن غذاهای بزرگ استفاده می‌کنیم.

💡 وتمكن ولد قدور من تسوية عدد من النزاعات مع شركات النفط الكبرى، وعزز العلاقات مع عدد من الشركات.

ولد کادور توانست تعدادی از اختلافات با شرکت‌های بزرگ نفتی را حل و فصل کند و روابط خود را با تعدادی از شرکت‌ها تقویت کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران