فین

🌐 خوب

«فین» در عربی معیار یک واژهٔ مستقل و رایج نیست، اما در برخی گویش‌ها یا نوشتارهای غیررسمی ممکن است به‌جای «أين» به معنی «کجا» به کار برود یا شکل محاوره‌ای / غیرمعیار باشد. بنابراین معنی دقیق آن به بافت جمله وابسته است و در عربی فصیح معمولاً این صورت را کمتر می‌بینیم.

جمله سازی با فین

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ظلّ المسافر يسأل: فین بوابة الخروج؟ حتى وصل إلى الموظف الذي أرشده بلطف.

مسافر مدام می‌پرسید: دروازه خروجی کجاست؟ تا اینکه به کارمندی رسید که با مهربانی او را راهنمایی کرد.

💡 سألت الأمّ طفلها: فین حقيبتك المدرسية؟ ثم بدأت تبحث معه في الغرفة بسرعة.

مادر از فرزندش پرسید: کیف مدرسه‌ات کجاست؟ سپس به سرعت همراه او در اتاق شروع به جستجو کرد.