في التفکير
🌐 در تفکر
یعنی «در فکر کردن» یا «در اندیشیدن»، و به فرایند بهکارگیری عقل و ذهن برای بررسی یک موضوع اشاره دارد. این ترکیب در عربی و فارسی بسیار نزدیک و قابلفهم است و اغلب به معنای «در حال فکر» یا «در مقام اندیشه» استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 فکر کردن در مورد
📌 در اندیشه
📌 از تفکر
📌 در نظر گرفتن
📌 منعکس کردن
📌 از فکر
جمله سازی با في التفکير
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تحتاج القضايا الكبرى إلى عمق في التفکير لا إلى التسرع.
مسائل اساسی نیاز به عمق فکر دارند، نه عجله.
💡 التوازن مهم في التفکير حتى لا نبالغ في القلق.
تعادل در تفکر مهم است تا بیش از حد مضطرب نشویم.
💡 يختلف الناس في التفکير بحسب الخبرة والثقافة والبيئة.
افراد بر اساس تجربه، فرهنگ و محیط، طرز فکر متفاوتی دارند.