فکاف

این شکل نیز به نظر می‌رسد واژه‌ای کامل و رایج در عربی فصیح نباشد و احتمالاً اشتباه نوشتاری یا بخشی از عبارت دیگری است. برای چنین صورتی باید متنِ اصلی دیده شود تا بتوان آن را به درستی ریشه‌یابی و ترجمه کرد.