فشعر

💡 ظهرَت غلظة كلامه في الاجتماع، فشعر الحاضرون بأن النقاش صار أكثر توتّرًا من المعتاد.

سخنان تند او در جلسه مشهود بود و حاضران احساس کردند که بحث بیش از حد معمول متشنج شده است.

💡 عندما سمعَ الخبر، فشعر بالراحة بعد أيامٍ من القلق.

وقتی خبر را شنید، بعد از روزها نگرانی، احساس آرامش کرد.

💡 اجتْ رائحةُ المطرِ إلى الشارع بعد العاصفة، فشعر الناس بالراحة.

بوی باران بعد از طوفان به خیابان آمد و مردم احساس آرامش کردند.

💡 ظهرت كلمة عننندما في المستند، فشعر القارئ أنها نتيجة ضغط خاطئ على لوحة المفاتيح.

کلمه «عندما» در سند ظاهر شد و خواننده احساس کرد که این نتیجه یک ضربه نادرست به کلید بوده است.

💡 تحدثَ بفضولٍ شديدٍ عن تفاصيلَ لا تخصّه، فشعر الحضورُ بالانزعاج من تدخّله غيرِ المبرّر.

او با کنجکاوی فراوان درباره جزئیاتی صحبت می‌کرد که به او مربوط نبود و حاضران از دخالت بی‌مورد او آزرده خاطر شدند.

💡 ‬فشــعر بــدوره بالذعــر وأحــس أنــه جــاد فيــا يقولــه‪

او نیز به نوبه خود احساس وحشت کرد و فهمید که در مورد آنچه می‌گوید جدی است.

💡 ‬فشــعر أنــه رآه مــن قبــل وأصابــه بعــض األمل يف‬ ‫رأســه‪.

احساس کرد که او را قبلاً دیده است و امیدی در دلش زنده شد.

💡 جاءه الردُّ سريعًا من المكتب، فشعر بالارتياح بعد القلق الطويل.

پاسخ از دفتر به سرعت رسید و او پس از مدت‌ها اضطراب، احساس آسودگی کرد.

💡 ‫فشــعر نــور بصــدره ينقبــض وجســده يرجتــف‪

نور احساس کرد سینه‌اش تنگ شد و بدنش لرزید.

💡 دخل الرجل الغرفة بوجه مبتسم، فشعر الجميع بالراحة والطمأنينة فورًا.

مرد با چهره‌ای خندان وارد اتاق شد و همه فوراً احساس راحتی و اطمینان کردند.

💡 فتح عيناه على المشهد الجميل فشعر كأنه يرى المكان لأول مرة.

چشمانش را به روی منظره زیبا باز کرد و احساس کرد که انگار برای اولین بار است که آن مکان را می‌بیند.

💡 رأى المسافر ضوک القمر على سطح الماء فشعر بالطمأنينة.

مسافر نور ماه را بر سطح آب دید و احساس اطمینان کرد.

💡 في لحظة الصمت، فشعر الجميعُ بأن القرارَ كان صعبًا جدًا.

در آن لحظه سکوت، همه احساس کردند که تصمیم گیری بسیار دشوار است.

💡 أثناء السفر، خاطره وجه والدته فشعر براحة وطمأنينة كبيرتين.

در طول سفر، او به چهره مادرش فکر کرد و احساس راحتی و اطمینان زیادی کرد.