فربکم
🌐 پروردگارت
این ترکیب هم بهصورتِ کنونی واژهای شناختهشده و رایج در عربی نیست و احتمالاً صورتِ ضبطشدهای از یک عبارت دیگر است. ممکن است «فربكم» در اصل ترکیبی با «ربكم» باشد، یعنی «پروردگار شما»، اما وجود «ف» در آغاز نشان میدهد که احتمالاً بخشی از یک جمله است. بدون سیاق، معنی دقیق آن قابل تعیین نیست.
جمله سازی با فربکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كررَ المتحدثُ كلمةَ فربکم أكثرَ من مرةٍ أثناءَ الشرحِ.
گوینده در حین توضیح، کلمه «فَاربَکُم» را بیش از یک بار تکرار کرد.
💡 قالَ المعلمُ: فربکم يحتاجُ إلى مزيدٍ من المراجعةِ قبلَ الامتحانِ.
معلم گفت: پروردگارت قبل از امتحان به مرور بیشتری نیاز دارد.
💡 سمعنا فربکم في المحاضرةِ، ثم دوّنا الملاحظاتِ بسرعةٍ.
ما در سخنرانی به سخنان پروردگارتان گوش دادیم، سپس سریع یادداشت برداری کردیم.