فتنقلبوا

💡 في بعضِ المواقفِ السياسيةِ قد فتنقلبوا على مواقفِكم إذا تغيّرتِ الظروفُ بشكلٍ حادٍّ.

در برخی موقعیت‌های سیاسی، اگر شرایط به طور چشمگیری تغییر کند، ممکن است مواضع خود را تغییر دهید.

💡 حينَ خابَ الأملُ، فتنقلبوا في أفكارِكم وتبحثوا عن طريقٍ جديدٍ أكثرَ أمانًا.

وقتی امید از دست می‌رود، در افکارتان تغییر مسیر می‌دهید و به دنبال مسیری جدید و امن‌تر می‌گردید.

💡 بعدَ سماعِ الخبرِ المفاجئِ، فتنقلبوا من الفرحِ إلى الصمتِ العميقِ في لحظاتٍ قليلةٍ.

پس از شنیدن خبر غافلگیرکننده، آنها در عرض چند لحظه از شادی به سکوت عمیقی فرو رفتند.