فتنٰزعوا

🌐 اختلاف نظر داشتند

این واژه از ریشه «تنازع» به معنای «با هم نزاع کردند»، «کشاکش کردند» یا «اختلاف کردند» است. شکل جمع گذشته نشان می‌دهد که چند نفر با هم درگیر بحث، کشمکش یا اختلاف شده‌اند و هر کدام چیزی را به سوی خود می‌کشیده‌اند.

جمله سازی با فتنٰزعوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 إذا فتنٰزعوا في الرأي دون احترام، ضاعت الفكرة الأساسية وانشغلوا بالخصام.

اگر بدون احترام با هم مخالفت کنند، ایده اصلی از بین می‌رود و آنها درگیر اختلاف می‌شوند.

💡 في اجتماع العائلة، فتنٰزعوا حول تقسيم الميراث، فاحتاجوا إلى حكمٍ عادل لإنهاء الخلاف.

در یک جلسه خانوادگی، آنها بر سر تقسیم ارث با هم بحث کردند و برای پایان دادن به این اختلاف به یک قاضی عادل نیاز داشتند.

💡 عند النقاش في المشروع، فتنٰزعوا على ترتيب الأولويات حتى ارتفع الصوت قليلًا.

هنگام بحث در مورد پروژه، آنها بر سر ترتیب اولویت‌ها بحث کردند تا اینکه صداها کمی بالا گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران