فتفرست
🌐 فاترست
این صورت در اصل به احتمال زیاد همان «تَفَرَّسْتَ» یا «تَفَرَّسَتْ» است و به معنای «به فراست دریافتن، زیرکانه تشخیص دادن» میآید؛ پس «فتفرست» یعنی «پس بهدرستی دریافت / حدس زد» یا «آنگاه با بصیرت فهمید».
جمله سازی با فتفرست
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 توقفت عند النافذة، فتفرست الطريق الطويل بحثًا عن سيارة الأجرة.
کنار پنجره ایستادم و به جادهی طولانی نگاه کردم تا تاکسی پیدا کنم.
💡 دخلت الغرفة بحذر، فتفرست المكان جيدًا قبل أن تضع حقيبتها.
او با احتیاط وارد اتاق شد و قبل از اینکه کیفش را زمین بگذارد، با دقت همه جا را زیر نظر گرفت.
💡 بعد وصوله إلى الموقع، فتفرست التفاصيل الصغيرة ليعرف أين يبدأ العمل.
به محض رسیدن به محل، او جزئیات کوچک را به دقت بررسی کرد تا مشخص کند کار را از کجا شروع کند.