احدنا

🌐 یکی از ما

به معنی «یکی از ما» است. این ترکیب از «أحد» و ضمیر متکلم جمع «نا» ساخته می‌شود و برای اشاره به یک نفر از میان گروهِ گوینده به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هر کدام

📌 یکی از ما

📌 کسی

📌 مال کسی

جمله سازی با احدنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قالَ الأستاذُ إنَّ احدنا قد ينجحُ بالاجتهادِ أكثرَ من الذكاءِ وحدَهُ.

استاد گفت که ممکن است یکی از ما بیشتر از طریق سخت‌کوشی موفق شود تا صرفاً از طریق هوش.

💡 لا ينبغي أن يتركَ احدنا العملَ على الآخرينَ دونَ تنسيقٍ واضحٍ.

هیچ یک از ما نباید بدون هماهنگی مشخص، کار را به دیگران بسپاریم.

💡 وخاصة عندما يقول احدنا شيئا مضحكا...

مخصوصاً وقتی یکی از ما حرف خنده‌داری می‌زند...

💡 إذا احتاجَ احدنا إلى مساعدةٍ فلن نتأخرَ عنه في هذهِ المجموعةِ.

اگر هر کدام از ما به کمکی نیاز داشته باشیم، ما در این گروه از کمک به او دریغ نخواهیم کرد.

💡 ‫ريح ملساء في الخارجـ تهدأ كلما ابتعد احدنا عن االخر‪.

نسیم ملایمی از بیرون می‌وزد - هر چه از هم دورتر می‌شویم، هوا آرام‌تر می‌شود.

💡 ونظر احدنا الى الآخر وكأنه يراه لأول مرة.

طوری به هم نگاه می‌کردیم که انگار اولین بار است همدیگر را می‌بینیم.

کلمات مرتبط