فَبَهَتَ

🌐 او شگفت‌زده شد.

از ریشه «بَهَتَ» است و معمولاً به معنی «مبهوت شد، حیرت‌زده ماند، از شدت تعجب یا غلبه‌ی دلیل خاموش شد» می‌آید. گاهی هم در معنای «مغلوب و درمانده شدن در برابر حجت» استفاده می‌شود. پس «فبهت» یعنی «پس او حیرت‌زده و ساکت شد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سفید شده

📌 شگفت زده شدند

جمله سازی با فَبَهَتَ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فبهت الجميع حين دخل المعلم الصف بابتسامة غير متوقعة بعد الغياب الطويل.

وقتی معلم پس از غیبت طولانی‌اش با لبخندی غیرمنتظره وارد کلاس شد، همه شگفت‌زده شدند.

💡 فبهت الرجل عندما سمع الخبر المفاجئ ولم يجد ما يقوله للحظة.

مرد وقتی این خبر غافلگیرکننده را شنید، مبهوت شد و برای لحظه‌ای نتوانست چیزی بگوید.

کلمات مرتبط