فاقبره

🌐 پس او را دفن کنید

این واژه از «فأقبره» می‌آید و به معنی «او را به خاک سپرد» یا «برای او قبر / جای دفن فراهم کرد» است. در ساخت قرآنی و عربی، «أقبره» بیشتر به این معناست که کسی را شایسته دفن کرد یا دستور دفن او را داد. پس «فاقبره» یعنی: «پس او را دفن کرد / به خاک سپرد» یا «آماده‌ی دفن او شد».

جمله سازی با فاقبره

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حين وصل الخبر، أسرع أبناؤه ليغسلوا الجثمان ثم فاقبره في موضع هادئ من الأرض.

وقتی خبر رسید، پسرانش برای شستن جسد شتافتند و سپس آن را در مکانی آرام روی زمین دفن کردند.

💡 بعد انتهاء الصلاة، طلب الإمام من الرجال أن فاقبره في المقبرة القريبة باحترام وسكينة.

پس از پایان نماز، امام از مردان خواست تا او را با احترام و آرامش در گورستان مجاور دفن کنند.

💡 في القرية القديمة، قرر أهلها أن فاقبره بجانب والده كما أوصى قبل وفاته.

در روستای قدیمی، مردم آن تصمیم گرفتند او را در کنار پدرش دفن کنند، همانطور که او قبل از مرگش وصیت کرده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران