غضبٰن
🌐 عصبانی
«غضبٰن» صیغهای است منسوب به ریشهٔ غضب و در عربی به معنای «خشمگین، عصبانی، در حال غضب» به کار میرود. این واژه بیشتر حالت وصفی دارد و برای بیان کسی که دچار خشم شده یا در حالت ناراحتی و عصبانیت است استعمال میشود. در فارسی نیز نزدیکترین معنا برای آن «خشمگین» یا «برآشفته» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 عصبانی
جمله سازی با غضبٰن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خرجَ الرجلُ غضبٰن من الاجتماعِ بعدَ أن سمعَ قراراتٍ لم يوافقْ عليها.
آن مرد پس از شنیدن تصمیماتی که با آنها موافق نبود، با عصبانیت جلسه را ترک کرد.
💡 وقفَ المدرّسُ غضبٰن أمامَ الطلابِ بسببِ الضوضاءِ المتكررةِ داخلَ الصفِّ.
معلم به دلیل سر و صدای مکرر داخل کلاس، با عصبانیت روبروی دانش آموزان ایستاد.
💡 عادَ الأبُ إلى البيتِ غضبٰن حين اكتشفَ أنَّ السيارةَ تَعطَّلتْ مجددًا.
پدر وقتی فهمید ماشین دوباره خراب شده، عصبانی به خانه برگشت.