غاضب

💡 لا ينبغي أن ءاتخذ قرارًا مهمًا وأنا غاضب أو متعب.

نباید وقتی عصبانی یا خسته‌ام تصمیم مهمی بگیرم.

💡 ‬أعلم أنك غاضب ألني لم أكن معك في‬ ‫هذا الوقت العصيب‪

می‌دانم از اینکه در این دوران سخت کنارت نبودم، عصبانی هستی.

💡 فهمت أنه غاضب من نظراته بعينيه.

از نگاهش فهمیدم که عصبانی است.

💡 تحدث الأب غاضب عندما رأى ابنه يقود السيارة بسرعة في الشارع.

پدر وقتی پسرش را دید که با سرعت در خیابان رانندگی می‌کند، با عصبانیت شروع به صحبت کرد.

💡 تحدث الرجل غليظا هذه المرة، ففهم الجميع أنه غاضب بشدة.

مرد این بار با لحنی تند صحبت کرد و همه فهمیدند که او به شدت عصبانی است.

💡 ‫رفع كارت سيفه إلى األعلى يريد‬ ‫َ‬ ‫لكن كارمن باغتته وبصقت في وجهه بقوة كبيرة مما جعله يعود للخلف‬ ‫ليمسح عن وجهه أثر البصقة وهو غاضب جدا ً‪.

کارت شمشیرش را به سمت بالا برد، می خواست... اما کارمن او را غافلگیر کرد و با قدرت زیادی به صورتش تف انداخت، که باعث شد او در حالی که بسیار عصبانی بود، عقب برود تا رد تف را از صورتش پاک کند.

💡 دخل المدير إلى القاعة غاضب بسبب تأخر الاجتماع عن موعده المحدد.

مدیر با عصبانیت وارد سالن شد زیرا جلسه بیش از زمان مقرر به تأخیر افتاده بود.

💡 ‬نعم ال تستطيع التخفيف من تلك‬ ‫الضغوطات او االصح توجد أساليب لتخفيف الضغوطات لكنك ال تلتزم فيها‬ ‫وانت غاضب على كل حال‪

بله، شما نمی‌توانید آن فشارها را کاهش دهید، یا بهتر است بگوییم، راه‌هایی برای کاهش فشارها وجود دارد، اما در هر صورت وقتی عصبانی هستید، به آنها متعهد نمی‌شوید.